两名日本记者柴田良一(香取慎吾 饰)和立神雄作(岸谷五朗 饰)在香港回归前夕,被指派去调查当地的黑社会组织。不料,他们很快暴露身份,遭到黑社会追杀。无奈之下,柴田将自己假扮成女人,与立神伪装成夫妇,躲。