Ridley investigates a jewelry heist that turns into a murder case, working with an undercover source。